兴叹

[xīng tàn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,heave a signheave a sign,regretfullyregretfully
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
If I had a rich father, I didn't have to work so hard and only give out a helpless sigh before the high house price.
如果我有一个大款老爹，那么我就不用这么辛苦工作，望房兴叹了。
blog.sina.com.cn
2.
Unfortunately, such a beautiful state, can only be called worldly air, with emotions of all living things with Despair!
可惜，如此美妙的境界，只能叫食人间烟火，具有七情六欲的芸芸众生望而兴叹！
blog.wtojob.com
3.
The president might have watched helplessly as output and employment collapsed. The decades of Democratic dominance might not have happened.
面对产出和就业大滑坡，罗斯福也许只能望而兴叹。而民主党独领风骚几十载的局面恐怕也不会出现。
www.ftchinese.com
4.
Furthermore, the rapid increase in prices in 2003, also to a certain extent part of the purchase owner- occupier at the Housing helplessly.
另外，2003年房价的飞速上涨，在一定程度上也让一部分购房自住者望房兴叹。
dictsearch.appspot.com
5.
It argued that there is a passion and engagement within an independent enterprise that large corporates can only envy.
布告指出，独立企业拥有的激情和投入，大公司只能望而兴叹。
www.ftchinese.com
6.
Due to the rain is too big, many white-collar but finished lunch had to hide in the restaurant, at the "rain" were left feeling useless.
由于雨势太大，不少午餐完毕的白领无奈只得躲在餐馆，望“雨”兴叹。
www.3us.com
7.
But they usually have an "ultra" price tag to match, which puts them out of reach of all but a lucky few.
然而，这类笔记本的售价通常也相对较高，因此，除个别幸运儿外，大多数人只能“望本兴叹”。
www.ftchinese.com
8.
But Toure pounced on the loose ball in a flash and rifled left-footed beyond Sorensen who had no chance.
但是，图雷突然插上捡漏，然后左脚劲射，索伦森只能望球兴叹。
pk4.xyz
9.
Housewives are simply flabbergasted at post-typhoon vegetable prices.
台风过后，主妇只能望菜价而兴叹。
dictsearch.appspot.com
10.
Their industriousness inspired the ancients.
它们的勤奋令古人兴叹。
www.englishtide.com