勉强度日

[miǎn qiǎng dù rì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,strive to keep body and soul togetherstrive to keep body and soul together,live from hand to mouthlive from hand to mouth,keep the wolf from the doorkeep the wolf from the door,Make Ends MeetMake Ends Meet
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It's hard for her to get by on this little salary .
对她来说，靠着这点很少的工资勉强度日十分艰难。
pk4.xyz
2.
In those days we did not expect luxuries; we were thankful if we could keep the wolf from the door.
在那些日子里，我们不敢指望过奢侈的生活，只要能勉强度日就谢天谢地了。
chinafanyi.com
3.
Schoenberg died a poor man in 1951, and and his widow and three children barely survived on the copyright royalties from his music.
一九五一年，勋伯格在穷困中逝世，他的遗孀和三个孩子靠着他微薄的版税勉强度日。
pk4.xyz
4.
At a Catholic church recently, they were making soup to share among those, like themselves, eking out the last of their savings.
最近他们在一座天主教教堂中熬汤，与那些同自己一样、靠最后一点积蓄勉强度日的人们分享。
www.ecocn.org
5.
Unrelenting media attention has brought hope, and a lot of disturbance, to a 10-year-old girl struggling through a difficult life.
对于一个生活贫困，勉强度日的十岁女孩来说，媒体无休止的关注在给自己带来希望的同时，也增添了许多困扰。
www.i21st.cn
6.
Frankie also began to show the effects of being obliged to go so often without his porridge and milk.
弗兰克也开始表现出经常无粥无奶勉强度日的迹象。
www.jukuu.com
7.
The people of this once proud capital have been plunged into a struggle to get by.
一度意气风发的首都哈拉雷民众正辛苦挣扎、勉强度日。
www.hicoo.net
8.
Indian firms must typically make do with slugs of spectrum half the size of those issued to peers in less crowded countries.
与相对人口较少国家的通信公司相比，印度本土的通信公司通常只能靠着数量只及人家一半的频谱资源勉强度日。
bbs.ecocn.org
9.
At the St. Peter Claver Catholic Church, Father Paul Anyansi says much of his congregation is just getting by.
在圣彼得克拉弗天主教会，保罗阿延西神父说，很多教友的收入只能勉强度日。
pk4.xyz
10.
Despite the remarkable reduction in poverty , daily life for most Chinese families is still a struggle to get by .
尽管中国的减贫成效可圈可点，但多数中国家庭的日常生活仍只是勉强度日而已。
pk4.xyz