半信半疑

[bàn xìn bàn yí]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,half believe and half doubthalf believe and half doubt,half in doubthalf in doubt,uncertaintyuncertainty,dubiousdubious
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
She said dubiously to herself, her voice too low for anyone else to hear.
她半信半疑地对自己说着，声音低得差不多只有她自己才听得见。
wenku.baidu.com
2.
But there was only a half-hearted belief that Mr Fujii or his G7 counterparts were ready to strike.
不过，藤井先生或他的G7同行是否已经准备好坐下来磋商，人们对此半信半疑。
pk4.xyz
3.
to my words, but you cannot deny it that in an unbound space and time the things that cannot be imaged could definitely not happen.
这时你就只有半信半疑地听我吹牛，因为你不能否认在无限时空里，这个超越想象的可能实在，在未来一定不会发生。
dict.kekenet.com
4.
Even though Jones had already returned her medals, there was still a lot of uncertainty regarding the outcome of debates on her teammates.
即使琼斯已经归还了她的奖牌，但是关于她的队友，关于争吵的结果人们仍旧大多半信半疑。
club.learning.sohu.com
5.
"Got to be some traces of drugs in there, " explained Gallagher, only half believing it himself.
“看来那儿有毒品的踪迹，”加拉赫解释道，连自己都半信半疑。
www.zftrans.com
6.
The skeptical Emerson wants no part of the scheme until a request from the War Office and Buckingham Palace persuades him to reconsider.
半信半疑的埃默森不想踏上征程，直到接到白金汉宫的请求，他开始重新考虑这项提议。
www.bigapple1.info
7.
I heard all the talk about how good she was, but I almost always take everything I hear with a grain of salt.
我曾听到大家众口一词地夸赞莫妮卡演得好，但我几乎总是对自己的所闻半信半疑。
www.hxen.com
8.
As a loyal Ben Goldacre reader I was dubious: surely the nutritional supplement industry is all a con?
作为本格尔达的忠实读者，我对此半信半疑：营养品行业真的是欺诈行业吗？
pk4.xyz
9.
However, he's not fully convinced that this can happen within a single population, as the authors suggest.
然而，正如作者暗示的，这种进化可能发生在单个种群里面，对此他半信半疑。
pk4.xyz
10.
Intrigued and a bit skeptical, I signed up for a 5-day retreat.
出于好奇，我半信半疑地报名参加了为期五天的退修会。
pearlpig2000.spaces.live.com