心急火燎

[xīn jí huǒ liǎo]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,burning with impatienceburning with impatience,The Big SnitThe Big Snit,to burn with anxietyto burn with anxiety
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It's important to distinguish this thinking from that of a trader, for whom a day is long term, and months, an eternity.
很重要的一点是要搞清楚这种策略和心急火燎的交易员的思维方式有什么不同，在后者看来，一天就算长期，几个月简直算得上是永恒了。
pk4.xyz
2.
He waited, calmly, gloomily, and then anxiously as she did not appear.
他平静地、忧郁地等待着，尔后还是不见她回来，就心急火燎起来。
www.hxen.com
3.
Frantically, phoned the hotel. The clerk was incredulous and a bit aloof. He laughed, saying it hadn't been reported.
我心急火燎地给饭店打电话，旅馆职员有点不相信，漫不经心。他笑了起来，说还没有人捡到。
tr.bab.la
4.
She was sensible and clever; but eager in everything: her sorrows, her joys, could have no moderation .
她聪慧善感，只是做什么事情都心急火燎的。她伤心也罢，高兴也罢，都没有个节制。
www.kekenet.com
5.
She waited impatiently for her husband to return from the construction site .
她心急火燎地等丈夫从建筑工地回来。
bbs.enfamily.cn
6.
I could easily perceive that his heart burned to relieve the five starving children , but he seemed ashamed to discover his weakness to me .
看得出，他心急火燎地想要解救那五个嗷嗷待哺的小孩，但又不好意思在我面前暴露出他那软心肠。
pk4.xyz
7.
"Hermione, let me read your composition, " said Ron desperately, checking his watch.
“赫敏，让我看看你的作文吧。”罗恩看了看手表，心急火燎地说。
www.kekenet.com
8.
But that is not the only EU on offer: a corporatist, cosy, populist union sounds very plausible to Europe's ageing, anxious voters.
但这并非欧盟唯一可利用的：一个社团主义、温馨宜人、人口众多为一体的联盟听起来很受欧洲那些年老并心急火燎的选民的欢迎。
www.ecocn.org
9.
No longer the miserable fumbling through coat pockets while a line of waiting customers quietly fumes.
结帐时在大衣口袋里痛苦摸索钱币，而身后一长队的顾客等得心急火燎的时代已经一去不复返了。
www.ecocn.org
10.
People hurried to other banks to withdraw their savings. Within hours, many of these other banks had to close.
于是，人们心急火燎地涌向其他银行提取他们的存款，在短短的几个小时里，许多银行被迫关门，因为他们也没有钱了。
pk4.xyz