恢复正常

[huī fù zhèng cháng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,return to normalreturn to normal,Back to NormalBack to Normal,get one's breath againget one's breath again,get one’s breathget one’s breath
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In contrast to many speakers, he said he was not concerned about over-regulation but about a return to business as usual.
不过和其它许多演讲者的看法不同，鲁比尼表示他更担心的不是监管过度，而是企业业务何时能恢复正常.（完）
cn.reuters.com
2.
I found it almost impossible to get into on Thursday, though it had staggered to its feet by Friday morning.
我发现，这个网站在上周四几乎不可能登录上去，尽管第二天上午又恢复正常。
pk4.xyz
3.
'Yeah, great, thanks, ' he said, fighting to keep his voice casual as he stood up to let her in.
“好的，好，谢谢，”他打开门，尽力使自己的声音恢复正常，让她进来。
tieba.baidu.com
4.
Someone who has just run may be out of breath to the point where they literally can't get it back to normal breathing.
刚跑步完的人则上不来气，因为他理应不能马上恢复正常的呼吸。
bbs.299.com.cn
5.
Or because Sonia is a companion and convenience for him, and he must try to restore her to working order?
还是因为他需要索尼娅这个伴侣和方便，因此必须让她恢复正常工作？
movie.douban.com
6.
I might be able to post from an airport lounge somewhere along the way. Otherwise, normal service will resume Wednesday.
途中，我可能可以在机场休息室里写博客。不过，周三开始，博客就恢复正常了。
blog.163.com
7.
An electrical device used to counteract fibrillation of the heart muscle and restore normal heartbeat by applying a brief electric shock.
自动减颤器通过短暂简单的电击缓解心的纤颤，并使其恢复正常的心跳的一种带电装置
dict.ebigear.com
8.
'We are prepared to work with our counterparts in the euro area to see in what way we can . . . normalize market conditions, ' he said.
他说，我们准备好同欧元区的相应主体进行协作，看看我们能以何种方式令市况恢复正常。
chinese.wsj.com
9.
PEW said the incident was more protest than strike, and only lasted one day, with operations back to normal on Friday.
松下电工称这起事件主要属于抗议性质，而非罢工，并仅持续了一天，工厂运营周五便已恢复正常。
cn.reuters.com
10.
"Until it is normal. No water. Maybe one or two months. Later, I do not know. Now, I do not know about the future, " she said.
庞蒂泊特说：“直到一切恢复正常，没有洪水了，我们才会回去。可能是一个月或两个月。以后，我不知道。现在，我不知道未来会怎样。”
www.voanews.cn