感同身受

[gǎn tóng shēn shòu]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,feel indebted as if it were received in personfeel indebted as if it were received in person,empathyempathy,EmpatheticEmpathetic,SENSESENSE
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
As a father, grandfather and husband, I have some feeling of what you are going through, but I can only imagine the depth of your pain.
作为一位父亲、祖父和丈夫，我对你们的经历感同身受。但是我没办法想象你们的痛苦是多么的深刻。
www.kle100.cn
2.
I feel for him, and with him, for his meaningless existence.
我对他毫无意义的存在与他感同身受，与他在一起。
www.j-krishnamurti.org.cn
3.
If I had been sensible, I might have identified the heroine's feeling in the movie when I first saw it.
如果我是感性的，我可能在第一次看那部电影时能与那电影中女主角感同身受。
www.hicoo.net
4.
Golden time I seem to have forgotten whether I was as happy as these children, but today I would like to share happiness with them.
29《金色时光》我似乎已经忘记了，自己的童年是否有如他们一样，但这些孩子们的快乐我依然感同身受。
blog.sina.com.cn
5.
When a man listens without judgment but with empathy and relatedness to a woman express her feelings, she feels heard and understood.
男人如果能不加判断，感同身受地倾听女人传达感觉，她会觉得自己被爱与了解。
gaoqiaoling.blog.163.com
6.
Good attentive listeners do not rush to make a judgment. Instead, they try to feel what the speaker is feeling.
好的倾听者不急于做出判断，而是感同身受对方的情感。
zhidao.baidu.com
7.
And I think that feeling, whether justified or not lies behind the continuing puzzlement that philosophers do feel about this problem.
我认为这种感觉，合理与否的背后是持续的迷惘，哲学家对此问题也感同身受。
open.163.com
8.
She has always felt a sense of compassion and empathy for the homeless community in the city of Dortmund where she settled as an adult.
她成年后定居在多特蒙德，不禁与在社区中无家可归的人感同身受，很是同情。
pk4.xyz
9.
A well-designed website enables us to attribute our emotion to its source and connect us to that environment through a range of senses.
一个精心设计的网站能够让我们的情感回归本源，并且感同身受。
pk4.xyz
10.
Some audience would cry or laugh as if they were the role in that performance.
有的观众因为对于剧中角色感同身受而哭笑无常。
www.hicoo.net