投资者而言

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Serving as a company director can be perilous. But for an investor, not taking up such a role is often worse.
担任公司董事可能充满危险。但对于投资者而言，不担任这种职务往往更为糟糕。
www.ftchinese.com
2.
But for Chinese investors brought up in a system where state control was the norm for so long, the shift might take some time to sink in.
但对成长于长期以国家控制为规范的制度下的中国投资者而言，可能需要一些时间来了解这种转变。
www.stnn.cc
3.
Emerging markets should matter a great deal for all investors, now and for the rest of our investing lives.
对于所有投资者而言，新兴市场都应关系重大，目前如此，在我们投资生涯的剩余时间里也是如此。
www.ftchinese.com
4.
Multinationals benefiting from China's growth have long been a safer way for global investors to gain at least some indirect China exposure.
对全球投资者而言，若想至少能与中国有某些间接接触，那么投资受益于中国增长的跨国企业一直是更安全的方式。
chinese.wsj.com
5.
By the time it reaches a deep red, the makers reckon, it might be wise for an online trader to take a break and cool down.
当它变成深红色的时候，发明者认为，对一个在线投资者而言，明智的选择就是，休息一下，将头脑冷静下来。
www.ecocn.org
6.
By the end of the trading day, investors will likely know exactly how much the Fed plans to spend to stimulate the economy.
对于投资者而言，截止到本交易日收盘，可能还不会了解美联储刺激美国经济增长计划购买资产的具体规模。
pk4.xyz
7.
Just a few weeks ago, Cairo was little more than an intriguing place to visit, at least for most investors.
在几周前，开罗还只是个普通的游览胜地，至少对于多数投资者而言是如此。
c.wsj.com
8.
The big question for IPO investors this week won't be which deals to invest in, but how many actually make it out the door.
周对青睐首次公开募股（IPO）的投资者而言，最大的问题不在于应当投资于哪笔交易，而在于有多少IPO真正得以进行。
c.wsj.com
9.
And for investors in it, a pretty glorious one.
但对于它的投资者而言，这却是一件非常好的事情。
www.ftchinese.com
10.
For investors itching to be the first to call a bottom in the stock market and start buying, it isn't just an academic exercise.
对于渴望成为最先发现股票市场触底并开始买进的投资者而言，这不仅仅是一种学术行为。
www.ebigear.com