顾不得

[gù bu de]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,take into considerationtake into consideration,Gave upGave up,unable to take care of or changeunable to take care of or change,de dde d
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
At last I sat down, and ate some of my food, and, in spite of my fears, fell asleep, for I had not closed my eyes during the night.
最后我坐下来吃了些食物，吃完之后就再也顾不得恐惧的睡着了，因为昨晚我简直没有闭上过眼睛。
www.qeto.com
2.
Hard pressed by his father, John told the truth in spite of his wife's warnings.
约翰被他老子追急了，也就不顾不得老婆的叮嘱，说出了真情实事。
fanyixueyuan.scientrans.com
3.
They were too hungry to stop to fish, but they fared sumptuously upon cold ham, and then threw themselves down in the shade to talk.
他们饿坏了，顾不得停下来捉鱼来吃，对着冷火腿，就是一番狼吞虎咽，吃罢就躺到荫凉下说话。
chinaorb.com
4.
I knew it would be dangerous to leave the lift, but I was desperate. The trap door was locked.
我知道离开电梯会很危险，但已经顾不得了。可是，活板门上了锁。
www.ftchinese.com
5.
He did not trouble over little barriers of this sort in the face of so much loveliness.
面对着如此美色，他已经顾不得这一类的小小障碍。
pk4.xyz
6.
And Alice was so much frightened that she ran off at once in the direction it pointed to, without trying to explain the mistake it had made.
爱丽丝吓得要命，顾不得去解释它的误会，赶快按它指的方向跑去了。
ts.hjenglish.com
7.
Judith laid aside the rich brocade with an air of indifferences, for she had a far higher aim before her than the indulgence of vanity.
尤蒂丝漫不经心地把那件华丽的锦缎衣服放在一边，因为她已经顾不得考虑虚荣了，在她面前另有一个更大的目标。
8.
Zeljko Kalac reveals he gave up a trip home to Australia for Christmas and international duty so he could help Milan.
卡拉奇透露顾不得在圣诞节回澳大利亚的家和参加国家队的比赛。因此他能帮助米兰！
www.milanchina.com
9.
He was like an insomniac disregarding the ill effects of sleeping pills and thinking only of the immediate relief.
好比睡不着的人，顾不得安眠药片的害处，先要图眼前的舒服。
dict.veduchina.com
10.
But now I did not own happiness, the first thing to do is use yourself maybe wake up a few propelling the points.
可如今我顾不得自己的幸福了，首先要做的既是用自己绵薄之力点醒少数梦中人。
www.gshishang.com