1. | [c] 小昆虫；虫子any small insect |
2. | [c] (informal) 轻微的传染病；小病an infectious illness that is usually fairly mild |
a flu bug 流感 | |
There's a stomach bug going round(= people are catching it from each other) . 现在流行一种肠胃传染病。 | |
I picked up a bug in the office. 我在办公室被传染了疾病。 |
3. | [sing] (informal) 热衷；着迷an enthusiastic interest in sth such as a sport or a hobby |
the travel bug 旅游狂热 | |
She was never interested in fitness before but now she's been bitten by the bug . 她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。 |
4. | [c] (informal) 窃听器a small hidden device for listening to other people's conversations |
5. | [c] （机器，尤指计算机的）故障，程序错误，缺陷；隐错a fault in a machine, especially in a computer system or program |
1. | ~ sth 在（某处）装窃听器；窃听（谈话）to put a special device (= a bug ) somewhere in order to listen secretly to other people's conversations |
They bugged her hotel room. 他们在她的旅馆房间里装了窃听器。 | |
They were bugging his telephone conversations. 他们在窃听他的电话交谈。 | |
a bugging device 窃听器 |
2. | (informal) ~ sb 使烦恼；使恼怒to annoy or irritate sb |
Stop bugging me! 别烦我了！ | |
It's something that's been bugging me a lot recently. 那事使我最近一直大伤脑筋。 |
The song just bugs the hell out of me. 这首歌真他妈的烦死我了。 |
The song just bugs the hell out of me. 这首歌真他妈的烦死我了。 |
