Admit it: The lure of Zelda calls even when you're away from your Nintendo console. But guess what? You can bridge the gap ...