甘粛省博物館の「甘粛彩陶」展示ホールに展示されている四大圏旋文彩陶罐（しだいけんせんもんさいとうかん、新石器時代馬家窯文化）。（９月１０日撮影、蘭州＝新華社記者／呉寒氷） ...

９日、表彰式に臨む日本女子チーム。（アスタナ＝新華社配信） 【新華社アスタナ１０月１０日】卓球のアジア選手権は９日、カザフスタンのアスタナで女子団体の決勝が行われ、日本は中国を３－１で下し優勝した。pagebreak ９日、表彰式に臨む中国女子チーム ...

【新華社北京１０月１０日】中国北京市中心部の北側にある湖、什刹海（じゅうさつかい）西海の北岸の小山に、郭守敬（かく・しゅけい）記念館がある。郭守敬は元代の天文学者・水利事業家で、従来の天体観測機器を改良して精度の高い「授時暦」を作ったほか、当時の大運 ...

５日、天壇公園の祈年殿を見学する観光客。（北京＝新華社記者／鞠煥宗） 【新華社北京１０月１０日】中国北京市の中心部を南北に貫く中軸線は国慶節連休期間（１～７日）中、点在する史跡を訪れて独特な文化的魅力を味わう国内外の観光客でにぎわった。

ゴールデン・レトリバーをとても丹念に世話している沈婧（しん・せい）さん（２３）は「毎月１５００元（１元＝約２１円）ほど使っている。ドッグフードやおやつ、おもちゃ、そして医療費関連の支出が大半だ」と話した。彼女の話にはペット消費行動の実際の姿がよく表れ ...

集安朝市の果物屋台。（９月２２日撮影、集安＝新華社記者／胡戈） 【新華社長春１０月１０日】中国吉林省集安市では早朝、屋台が立ち並ぶ中、人々が買い物袋をいっぱいにして帰って行く。軽食を売る店は熱気にあふれ、市街は温もりに満ちている。

新華社国家ハイエンドシンクタンクは９日、広東省広州市の中山大学で開催された関連イベントで「文明融合論－際立った特性と価値的立場に基づく中華文明の新主張」と題した報告書を発表した。写真はイベントであいさつし、報告書を発表する傅華（ふ・か）新華社社長・新 ...

中国の李強（り・きょう）国務院総理は９日、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）輪番議長国ラオスのソンサイ首相の招きに応じ、首都ビエンチャンで開かれる東アジア協力関連首脳会議に出席し、同国を公式訪問するため現地入りした。

飛猪が７日に発表した国慶節旅行速報によると、今年は観光消費熱が高まり、比較が可能なデータによる国内の高級ホテル、観光ツアー、レンタカーなどの予約は前年同時期比で大幅増となり、中国の観光消費の強靭（きょうじん）性を示した。

輸入博期間中は、外国人客の増加が見込まれることから、上海のタクシーはさまざまな方法で利用客により快適な決済と移動を提供する。全車両に少額紙幣をセットした「零銭包」と呼ばれるポーチを置き、現金払いの乗客に対し釣り銭が切れの状況が起きないようにする。市内タクシー大手、上海大衆出租（タクシー）品質管理部カスタマーサービスの周驊（しゅう・か）主管は、多くの外国人客はクレジットカードで支払う習慣があるため、 ...

９日、渝厦高速鉄道の重慶東－黔江区間で軌道敷設を行う作業員。（ドローンから、重慶＝新華社記者／唐奕） 【新華社重慶１０月１０日】中国の重慶市と福建省アモイ市を結ぶ渝廈（ゆか）高速鉄道は９日、重慶東－黔江（けんこう）区間の軌道敷設作業が本格的に始まった ...

【新華社北京１０月１０日】新華社国家ハイエンドシンクタンクは９日、「文明融合論－際立った特性と価値的立場に基づく中華文明の新主張」と題した報告書を世界に向けて発表しました。中国語版と英語版があり、中華文明の交際、交流、融合の発展に関する最新成果を読み解きました。 本ウェブサイトに関するご意見、ご提案等が ありましたら xinhuanetjp@126.comまでご 連絡ください。 Sponsored ...