Nick Madrigal, a utility infielder with a good chance of making the Mets out of spring training, left Sunday’s split-squad game against the Washington Nationals in the bottom of the first inning.