鲁迅创作《狂人日记》，与严复翻译的《群己权界论》有直接关联。“狂人”一词，或来自此书。鲁迅熟悉严复的译著，特别是《天演论》《群己权界论》，从中汲取学理精义，建构起初步的学识体系。严复译作中的文言文语词，传递出特定的历史语境与时代 ...