Loneliness within marriage creates a particularly painful paradox - feeling isolated while sharing life with someone else.