Financial writer analyzes Kura Sushi's flat sales, traffic decline, and 'cannibalization' challenge, suggesting potential ...