Whoopi Goldberg has claimed an NYC bakery refused to serve her because of her political beliefs — and the 145-year-old eatery ...