Woolworths has launched a revamped burger range to provide families with affordable dining experiences at home.