While Mirin, can be used to make this soy garlic sauce, we've modified this recipe to accommodate areas where mirin might not ...