New brunch pop-up in Napa features popular food truck flavors.