A popular fast-food restaurant chain is expanding in the Greater Cincinnati area, set to open a second location next year.