RSV and norovirus cases are surging among children in Houston, with symptoms like coughing, sore throats, and congestion.