While the first rent-to-own wheel and tire dealer surfaced in the mid '90s, the business has been expanding. The Los Angeles Times is reporting that America's tire rental business is growing.