In addition to crispy panko and savory seasonings, sauce is a crucial ingredient for Japanese tonkatsu. A chef shares her ...