Nadia Cattouse, who has died aged 99, was among the first group of Caribbean women volunteers to sign up for British Auxiliary Territorial Services (ATS) during World War II. Returning to Britain ...