Lower unit sales affect GPRO's third-quarter performance. The delayed camera launch may negatively impact overall revenues in 2024.