加拿大种族关系基金会（Canadian Race Relations Foundation）主席、阿尔伯塔省前内阁部长鮑胡嫈儀（Teresa Woo-Paw）说，有关外国干预的报道也助长了反亚裔种族主义抬头。

周二，乔美兰在议会外对记者说，加拿大全球事务部接触了1700人，目前只有50%的人接受了向他们提供的离开黎巴嫩的商业航班座位，另外有4000多人联系了加拿大全球事务部，希望了解如何搭乘这些航班。

加拿大对进口中国出产的电动汽车（及部分混合动力汽车），包括轿车、公共汽车、卡车和送货车征收 100% 的关税规定，从本周二（10月1日）开始生效。对从中国进口的钢铁和铝征收 25% 的关税将于 10 月 15 日生效。

加拿大统计局指出，加拿大目前加入了生育率最低国家的行列，这些国家包括韩国、西班牙、意大利和日本，每名妇女生育 1.3 个孩子或更少。相比之下，美国 2023 年的总生育率略高，为每名妇女 1.62 个孩子。

星期一，以色列国防部长约阿夫·加兰特 (Yoav Gallant)在与以色列北部军事指挥官会晤时发表视频声明，暗示可能对伊朗支持的黎巴嫩真主党武装分子采取地面行动。 因为伊朗支持的真主党军事武装几乎每天都发动袭击，大约 60,000 ...

一个外国政府积极支持一名候选人参加 2019 年Don Valley North区的提名竞选。在上一阶段的听证会上，证供已曾提及中国驻多伦多领事馆安排大巴载学生在该选区，为自由党提名候选人董晗鹏投票。

Michelle Nichols et John Irish de Reuters, adaptation en chinois par Donna Chan.

《立场新闻》前署任总编辑林绍桐（36岁）被判監11個月。由于他早前已还押近一年，加上患上严重肾炎，故获即时释放。 两名前编辑上月被裁定在2020年至2021年间串谋发布17篇煽动性刊物，分别被判刑21及11个月。

新民主党议员关慧贞曾要求众议院议长弗格斯（Greg Fergus）判定NSICOP的报告中的质疑，关系到议员特权，让议员有权成立小组调查。但本周一弗格斯拒绝，他指未能找到有关质疑达到违反议员特权的表面证供。

今年七月的北约领导人峰会，成员国同意制定提高国防物资策略，并互相交流。当时，成员国国防开支和支持乌克兰的辩论，几乎掩盖了 预备常规战 这个议题。 总理特鲁多的前国家安全与情报顾问里格比（Vincent Rigby）说： ...

文化灭绝 （cultural genocide）这个词，加拿大前总理保罗马丁和最高法院首席大法官麦克拉伦在谈到印第安人寄宿学校时都用到了它。星期二，加拿大 真相与和解委员会 在历时6年、听取6700多人作证后公布调查报告，委员会主席辛克莱也用了这个词 ...

魁人党团党魁布朗谢（Yves-François Blanchet）表示，他们要求自由党政府在10月29日前，将65至74岁长者老年保障金（OAS）提高10%的法案通过；并排除奶制品、家禽和蛋这些受供应管理的农业进行工会谈判。