A man is dead and another is in custody as police investigate an alleged assault at a suburban unit. Police were called to a ...