Andrew Malkinson, 58, was jailed in 2004 until his conviction was quashed by the Court of Appeal in July last year.
PC Myles McHugh was among three officers who were found guilty of gross misconduct at a three-week disciplinary tribunal.
GM has about 150,000 employees worldwide, with the largest group at its technical centre in the Detroit suburb of Warren, Michigan.