Beyond Meat has reported its financial results for the third quarter of 2024, demonstrating a promising return to growth.