The move follows the cruise line, making a number of dining changes and adding a fee for something that used to be free.