Thousands of cold and flu products could be on the chopping block after the FDA proposed to pull medications from store shelves that contain phenylephrine.