Fans of Grey's Anatomy have been abuzz about the developing romance between Dr. Amelia Shepherd and Dr. Monica Beltran, which started brewing in Season 20.