界面新闻记者 | 李彪界面新闻编辑 | 宋佳楠 一款名为《沙威玛传奇》（Shawarma Legend）的海外游戏，近日在国内意外走红。 该游戏最初于7月19日在Steam平台正式上线，由Patates ...

“沙威玛，哦沙威玛，哦沙威玛！有了你，生活美好，没烦恼～” 这句颇具魔性的歌词，配合略带“异域口音”的蹩脚中文，就是当下爆火的小游戏《沙威玛传奇》的中文主题曲。

抓饭大多使用细长的巴基斯坦大米或印度大米，与羊肉、胡萝卜、洋葱一同焖煮后色泽油亮却仍旧口感轻盈。藏红花和姜黄粉能给大米裹上一层金黄的色泽，也带来了与肉类搭配的复合香气。出锅后再撒上的各种果干，不但增加了抓饭的口感，更让食客口中的几种食材的滋味完美融合。

最近的办公室里，一提到“沙威玛”三字，没有谁不会哼几句“沙威玛，哦沙威玛，哦沙威玛，有了你，生活美好，没烦恼”。火爆全网的游戏《沙威玛传奇》的魔性主题曲，成功“洗脑”了每个听过它的人。

很眼熟，是不是？没错，沙威玛是shawarma的音译，翻译下大致就是土耳其烤肉卷饼。将肉品串在烤肉叉上，竖着旋转烧烤，食用时将肉割下，配合调料及时蔬，夹在三明治或者卷饼中食用。

但凡在中东生活过的朋友，想必一定都吃过Shawarma，中文叫作“沙威玛”，基于发音，早期迪拜很多华人朋友还称它为——“想我了吗”，确实有很多热爱它的朋友，几天不吃就想得慌。“沙威玛”是阿拉伯地区最知名的街头小吃，没有之一。其基础形态就是把切成薄片的 ...

shawarma中文版是沙威玛传奇的英文版本，这款游戏的模拟方式还是很灵活的，玩家在这里需要有目的的经营美食店，还需要和全球的玩家进行实时的商业竞争等。整个游戏过程中玩家需要不断的挑战，能够解锁更多的店铺类型，而且在这里赚取大量的收益可以 ...