The GR86 Rally Legacy concept will debut at SEMA with a retro livery, all-wheel drive, and the GR Corolla's engine.