Where Lake Michigan and Lake Huron connect, powerful water currents rush in opposite directions over an antiquated pipeline ...