San Jose State and the University of Pennsylvania were named by the Department of Education for inquiries over transgender athlete participation in women’s sports, alleging violations of the 1972 ...